👉Suppose you are Nabil/Nabila. You are a 10th class student of Rupnagar High School, Dhaka. There is no canteen in your school. Students have to stay in school for a long time. So, they need tiffin. Now, write an application to the headmaster/headmistress of Rupnagar High School to set up a canteen in your school.
ধরুন, আপনি নাবিল/নাবিলা। আপনি ঢাকার রূপনগর উচ্চ বিদ্যালয়ের দশম শ্রেণির শিক্ষার্থী। আপনার স্কুলে কোনও ক্যান্টিন নেই। শিক্ষার্থীদের দীর্ঘদিন স্কুলে থাকতে হয়। সুতরাং, তাদের টিফিন দরকার। এখন, আপনার বিদ্যালয়ে ক্যান্টিন স্থাপনের জন্য রূপনগর উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক/প্রধান শিক্ষিকার কাছে একটি আবেদন লিখুন।
 |
| An application to the Headmaster of your school for setting up a canteen. |
23 April 2022
The Headmaster
Rupnagar High School, Dhaka
Subject : Application for opening a canteen on the school campus.
Sir,
With due respect I would like to inform you that we have no canteen in our school. The suffering of the students is increasing for want of a canteen on the campus. We have to go to the roadside canteens. The foods and snacks supplied by outside restaurants are usually substandard and injurious to health and they sometime cause stomach trouble.
I therefore request and hope that you are kind enough to take the necessary steps to ensure our health and to be compelled by this to open a canteen on our school campus.
Your most obediently,
Nabil
On behalf of the students of Rupnagar High School
বঙ্গানুবাদ :
23 এপ্রিল 2022
প্রধান শিক্ষক
রূপনগর উচ্চ বিদ্যালয়, ঢাকা
বিষয় : স্কুল ক্যাম্পাসে ক্যান্টিন খোলার জন্য আবেদন।
স্যার,
যথাযোগ্য সম্মানের সাথে আমি আপনাকে জানাতে চাই যে আমাদের স্কুলে আমাদের কোনও ক্যান্টিন নেই। ক্যাম্পাসে ক্যান্টিন চাইায় শিক্ষার্থীদের দুর্ভোগ বাড়ছে। আমাদের যেতে হবে রাস্তার পাশে ক্যান্টিনে। বাইরের রেস্তোঁরাগুলিতে সরবরাহ করা খাবার এবং স্ন্যাকস সাধারণত নিম্নমানের এবং স্বাস্থ্যের পক্ষে ক্ষতিকারক এবং এগুলি কিছু সময় পেটের সমস্যায় পড়ে।
আমি তাই অনুরোধ করছি এবং আশা করছি যে আমাদের সুস্বাস্থ্যের বিষয়টি নিশ্চিত করার জন্য এবং এর দ্বারা বাধ্য হয়ে আমাদের স্কুল ক্যাম্পাসে একটি ক্যান্টিন খোলার জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ গ্রহণের জন্য আপনি যথেষ্ট সদয় হন।
আপনার সবচেয়ে আনুগত্যের সাথে,
নাবিল
রূপনগর উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের পক্ষে
⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸