👉Read the beginning of a story and complete it in your own way. Give a title to it.
এই গল্পের শুরুটি পড়ুন এবং এটি আপনার নিজের মতো করে সম্পূর্ণ করুন। এটির একটি 'শিরোনাম' দিন।
There lived a man in a village. He had a great attraction for English and so he went to a teacher. The teacher began to teach him but the man was dull-headed -----
এক গ্রামে এক লোক বাস করত। ইংরেজির প্রতি তার দারুণ আকর্ষণ ছিল তাই তিনি একজন শিক্ষকের কাছে গেলেন। শিক্ষক তাকে পড়াতে লাগলেন কিন্তু লোকটা নিস্তেজ -----
 |
| A Little Learning Is A Dangerous Thing. |
Tittle : A Little Learning Is A Dangerous Thing.
Answer : There lived a man in a village. He had a great attraction for English and so he went to a teacher. The teacher began to teach him but the man was dull-headed. After a long effort of the teacher, the man learnt only three words - 'yes', 'no' and 'very good'. With these three words he came to his village and began using these three English words most of the time irrelevantly, Without thinking whether they were contextually right or wrong, he just used them everywhere. One night a theft was committed in the village. The following day the police came to the village. They asked the man whether he knew about the theft. He answered in his usual way Yes'. The police asked the man to tell them about the theft but the man said 'No'. Then they arrested him and told him to go to the police station with them. He just told them 'very good' and thus the man fell in danger.
শিরোনাম : অল্প বিদ্যা ভয়ংকর।
বঙ্গানুবাদ : এক গ্রামে এক লোক বাস করত। ইংরেজির প্রতি তার দারুণ আকর্ষণ ছিল তাই তিনি একজন শিক্ষকের কাছে গেলেন। শিক্ষক তাকে পড়াতে লাগলেন কিন্তু লোকটা নিস্তেজ। শিক্ষকের দীর্ঘ প্রচেষ্টার পর, লোকটি মাত্র তিনটি শব্দ শিখেছিল - 'হ্যাঁ', 'না' এবং 'খুব ভাল'। এই তিনটি শব্দ নিয়ে সে তার গ্রামে এসেছিল এবং এই তিনটি ইংরেজি শব্দ বেশিরভাগ সময় অপ্রাসঙ্গিকভাবে ব্যবহার করতে শুরু করেছিল, সেগুলি প্রাসঙ্গিকভাবে সঠিক নাকি ভুল তা চিন্তা না করেই সে সব জায়গায় ব্যবহার করেছিল। একদিন রাতে গ্রামে চুরির ঘটনা ঘটে। পরদিন পুলিশ গ্রামে আসে। তারা লোকটিকে জিজ্ঞেস করল সে চুরির কথা জানে কিনা। সে তার স্বাভাবিক ভঙ্গিতে উত্তর দিল হ্যাঁ'। পুলিশ লোকটিকে চুরির কথা বলতে বললেও লোকটি বললো 'না'। তখন তারা তাকে আটক করে তাদের নিয়ে থানায় যেতে বলে। সে শুধু তাদের বলল 'খুব ভালো' আর এইভাবে লোকটা বিপদে পড়ে গেল।