👉Suppose, you are the students of class X of Govt. Laboratory School, Dhaka. You want to play a friendly cricket match with the students of class IX of your school. Now, write an application to your Headmaster/Headmistress of your school for permission to play the match.
ধরুন, আপনি ঢাকার গভর্নমেন্ট ল্যাবরেটরি স্কুলের দশম শ্রেণীর ছাত্র। আপনি আপনার স্কুলের নবম শ্রেণীর ছাত্রদের সাথে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ক্রিকেট ম্যাচ খেলতে চান। এখন, ম্যাচ খেলার অনুমতির জন্য আপনার স্কুলের প্রধান শিক্ষক/প্রধান শিক্ষিকাকে একটি আবেদনপত্র লিখুন।
June 27 2022
The Headmaster,
Govt. Laboratory School, Dhaka.
Subject : Application for permission to play a friendly cricket match.
Sir,
We, the students of class X of your school would like respectfully to draw your attention to the fact that we wish to play a friendly cricket match with the students of class IX today at 3:00 pm under the guidance of our game teacher. The match will be held on our school playground. I along with the captain of class IX, have met our game teacher who has assured us of all help and guidance and agreèd to recommend the application.
We, therefore, pray and hope that you would be kind enough to grant our application and permit us to play the match and oblige thereby.
Sincerely yours,
The students of class X.
বঙ্গানুবাদ :
27 জুন 2022
প্রধান শিক্ষক,
গভর্নমেন্ট ল্যাবরেটরি স্কুল, ঢাকা।
বিষয় : একটি প্রীতি ক্রিকেট ম্যাচ খেলার অনুমতির জন্য আবেদন।
স্যার,
আমরা, আপনার স্কুলের দশম শ্রেণির ছাত্রছাত্রীরা বিনম্রভাবে আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাই যে আমরা আমাদের খেলা শিক্ষকের নির্দেশনায় আজ বিকাল ৩:০০ টায় নবম শ্রেণির শিক্ষার্থীদের সাথে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ক্রিকেট ম্যাচ খেলতে চাই। ম্যাচটি আমাদের স্কুলের খেলার মাঠে অনুষ্ঠিত হবে। আমি ক্লাস IX এর ক্যাপ্টেন সহ, আমাদের গেম শিক্ষকের সাথে দেখা করেছি যিনি আমাদের সমস্ত সাহায্য এবং নির্দেশনা দেওয়ার আশ্বাস দিয়েছেন এবং আবেদনের সুপারিশ করতে সম্মত হয়েছেন।
অতএব, আমরা প্রার্থনা করি এবং আশা করি যে আপনি আমাদের আবেদন মঞ্জুর করার জন্য যথেষ্ট সদয় হবেন এবং আমাদের ম্যাচ খেলার অনুমতি দেবেন এবং এর দ্বারা বাধ্য হবেন।
আন্তরিক আপনার,
দশম শ্রেণীর ছাত্ররা।
⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸