👉A journey is always pleasant to all. Suppose, you have recently made a journey by train. Now, write a composition on "A Journey by Train" narrating how much you have enjoyed the journey.
একটি ভ্রমণ সবসময় সবার জন্য আনন্দদায়ক হয়। ধরুন, আপনি সম্প্রতি ট্রেনে ভ্রমণ করেছেন। এখন, আপনি কতটা যাত্রা উপভোগ করেছেন তা বর্ণনা করে "ট্রেনে যাত্রা"-সম্পর্কে একটি রচনা লিখুন।
 |
| A Journey by Train. |
A Journey by Train.
Answer : Trains have a strange fascination on me right from my childhood. Whenever I saw a railway engine puffing its way towards its destination, I gazed at it with wide- eyed wonder. It had a strange effect on me when, at dead of night. I used to wake up at the sound of the rhythmic clicking of the wheels.
ছোটবেলা থেকেই ট্রেনের একটা অদ্ভুত আকর্ষণ আমার ওপর। যখনই আমি রেলের ইঞ্জিনকে তার গন্তব্যের দিকে ধাবিত করতে দেখতাম, আমি বিস্ময়ের সাথে তার দিকে তাকিয়ে থাকতাম। এটা আমার উপর একটি অদ্ভুত প্রভাব ছিল যখন, গভীর রাতে. চাকার ছন্দময় ক্লিকের শব্দে ঘুম ভেঙ্গে যেতাম।
But I did not get the opportunity to gratify my craving for a train journey until last May when our school was closed for summer vacation. My uncle, serving in Chittagong, had often been writing me to pay him a visit there. During this vacation I decided to avail myself of the opportunity. And this being my first journey, I decided to make the most of it. Having permission from my parents, one fine morning, I set out for the Kamlapur Railway station to catch the 'Chittagong Mail'.
কিন্তু গত মে মাসে যখন আমাদের স্কুল গ্রীষ্মের ছুটিতে বন্ধ ছিল তখন পর্যন্ত আমি ট্রেন ভ্রমণের জন্য আমার আকাঙ্ক্ষা পূরণ করার সুযোগ পাইনি। আমার চাচা, চট্টগ্রামে কর্মরত, প্রায়ই আমাকে সেখানে দেখা করার জন্য লিখতেন। এই অবকাশের সময় আমি সুযোগটি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। এবং এটি আমার প্রথম যাত্রা, আমি এটির সর্বোচ্চ ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমার বাবা-মায়ের অনুমতি নিয়ে, এক সকালে, আমি 'চট্টগ্রাম মেইল' ধরতে কমলাপুর রেলওয়ে স্টেশনের উদ্দেশ্যে রওনা হলাম।
Soon the train got momentum and the whole station went out of sight. A little. later we were away from the dust and smoke of the crowded city and merrily breathed the fresh air of the country. On both sides of the railway line, I could see poor people living under the open sky. Some have dwellings which looked very miserable. Ours was a ma train, so it did not stop at all stations. But whenever it stopped there was a lot of activities with people getting off hurriedly, and others rushing in at great speed. My father had brought food in boxes and carriers. So we had a lunch on the train which was simple. The lunch being over, I looked at swiftly changing scenes outside. Soon my mind was full of joy and I forgot all the cares and anxieties of the world: I started looking at the shifting panorama, the wide stretching fields, dark-green clusters of trees. We reached Chittagong station in the evening. I saw my uncle waiting on the platform to receive us. As we got down, we noticed the setting sun below the western horizon like a red ball of fire.
শীঘ্রই ট্রেন গতি পেল এবং পুরো স্টেশনটি দৃষ্টির বাইরে চলে গেল। একটু. পরে আমরা জনাকীর্ণ শহরের ধুলো এবং ধোঁয়া থেকে দূরে ছিলাম এবং আনন্দের সাথে দেশের তাজা বাতাসে শ্বাস নিলাম। রেললাইনের দুই পাশে খোলা আকাশের নিচে গরিব মানুষদের বসবাস দেখতে পাচ্ছিলাম। কারো কারো বাসস্থান আছে যা দেখতে খুবই করুণ। আমাদের একটি মা ট্রেন ছিল, তাই এটি সব স্টেশনে থামেনি। কিন্তু যখনই এটি থামত তখনই লোকজনের তাড়াহুড়ো করে নামতে এবং অন্যরা প্রচণ্ড গতিতে ছুটে আসার সাথে সাথে প্রচুর কার্যকলাপ ছিল। আমার বাবা বাক্সে এবং ক্যারিয়ারে খাবার নিয়ে এসেছিলেন। তাই আমরা ট্রেনে দুপুরের খাবার খেয়েছিলাম যা সহজ ছিল। মধ্যাহ্নভোজ শেষ হচ্ছে, আমি বাইরের দ্রুত বদলে যাওয়া দৃশ্যের দিকে তাকালাম। শীঘ্রই আমার মন আনন্দে পূর্ণ হয়ে গেল এবং আমি পৃথিবীর সমস্ত যত্ন এবং উদ্বেগ ভুলে গেলাম: আমি স্থানান্তরিত প্যানোরামা, বিস্তৃত প্রসারিত মাঠ, গাঢ়-সবুজ গাছের গুচ্ছের দিকে তাকাতে লাগলাম। সন্ধ্যায় চট্টগ্রাম স্টেশনে পৌঁছলাম। আমি দেখলাম আমার চাচা আমাদের রিসিভ করার জন্য প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করছেন। নিচে নামার সময় আমরা লক্ষ্য করলাম পশ্চিম দিগন্তের নিচে আগুনের লাল বলের মতো অস্তগামী সূর্য।
Since then I have made a few more journeys by train, but I have not forgotten the one I had made for the first time in my life.
তারপর থেকে আমি ট্রেনে আরও কয়েকটি যাত্রা করেছি, তবে আমি আমার জীবনে প্রথমবারের মতো যা করেছি তা আমি ভুলিনি।