👉Flood is a common natural calamity in Bangladesh which occurs almost every year. Now, write a composition on "Recent Floods in Bangladesh".
বন্যা বাংলাদেশের একটি সাধারণ প্রাকৃতিক দুর্যোগ যা প্রায় প্রতি বছরই ঘটে। এখন, "বাংলাদেশের সাম্প্রতিক বন্যা" নিয়ে একটি রচনা লিখুন।
 |
| Floods in Bangladesh. |
Floods in Bangladesh.
Answer : Bangladesh is a riverine country. So flood is almost a regular phenomenon in our country. Bangladesh experiences floods every year. But the flood of 1988 surpassed it in every respect.
বাংলাদেশ নদীমাতৃক দেশ। তাই বন্যা আমাদের দেশে প্রায় নিয়মিত ঘটনা। বাংলাদেশে প্রতিবছর বন্যা হয়। কিন্তু 1988 সালের বন্যা সব দিক দিয়ে তা ছাড়িয়ে গেছে।
Causes of floods are multifarious. Heavy rainfall, silting, shallow river beds, melting of snows in the mountains and tidal waves are the chief causes of floods. Recently deforestation in the upper countries is causing imbalance in climate and is bringing about flood. When rainfalls and water come down from the Himalayas and other hills, rivers cannot carry all the water to the sea at once. So the accumulated water inundates both the banks of a river. The Farakka Barrage on the Indian side of the Ganges also contributes to floods.
বন্যার কারণ বহুবিধ। ভারী বৃষ্টিপাত, পলি, অগভীর নদীর তলদেশ, পাহাড়ের তুষার গলে যাওয়া এবং জোয়ারের ঢেউ বন্যার প্রধান কারণ। সম্প্রতি উচ্চ দেশগুলিতে বন উজাড়ের ফলে জলবায়ুতে ভারসাম্যহীনতা সৃষ্টি হচ্ছে এবং বন্যার সৃষ্টি হচ্ছে। হিমালয় এবং অন্যান্য পাহাড় থেকে যখন বৃষ্টিপাত এবং জল নেমে আসে, তখন নদীগুলি একবারে সমস্ত জল সমুদ্রে নিয়ে যেতে পারে না। তাই জমে থাকা পানি নদীর উভয় তীর প্লাবিত করে। গঙ্গা নদীর ভারতের পাশে ফারাক্কা ব্যারাজও বন্যায় অবদান রাখে।
Floods usually make the wealthy people simply the street beggars in a day or even wash away their lives, properties and other things. Villages, unions and districts go under water with standing crops and houses. In-fact, people become houseless and take shelter in the high roads or schools or colleges. The affected people suffer from acute want of food, clothes, medicine and pure drinking water. Sometimes epidemics snatch away their lives.
বন্যা সাধারণত ধনী ব্যক্তিদের একদিনে রাস্তার ভিক্ষুক করে তোলে বা এমনকি তাদের জীবন, সম্পত্তি এবং অন্যান্য জিনিসও ধুয়ে দেয়। গ্রাম, ইউনিয়ন ও জেলাগুলো পানিতে তলিয়ে গেছে দাঁড়িয়ে থাকা ফসল ও ঘরবাড়ি। প্রকৃতপক্ষে, লোকেরা গৃহহীন হয়ে উচ্চ রাস্তা বা স্কুল বা কলেজে আশ্রয় নেয়। খাদ্য, বস্ত্র, ওষুধ ও বিশুদ্ধ পানীয় জলের সংকটে ভুগছেন ক্ষতিগ্রস্তরা। কখনও কখনও মহামারী তাদের জীবন কেড়ে নেয়।
Flood stricken people are not generally left to their own fate. Help comes from different quarters. The govt. arranges distribution of relief materials, food, medicine and clothes. There must be blessings behind every fury of destruction. The floods submerge the land which had been barren for repeated cultivation and where millions of insects had made their shelters. Flood wash away the insects and add new silts. Fishes in huge quantity grow in floods.
বন্যা কবলিত মানুষ সাধারণত তাদের নিজেদের ভাগ্য ছেড়ে দেওয়া হয় না. বিভিন্ন মহল থেকে সাহায্য আসছে। সরকার ত্রাণ সামগ্রী, খাদ্য, ওষুধ ও বস্ত্র বিতরণের ব্যবস্থা করে। ধ্বংসের প্রতিটি ক্রোধের পিছনে অবশ্যই আশীর্বাদ থাকতে হবে। বন্যা সেই জমিকে ডুবিয়ে দেয় যা বারবার চাষের জন্য অনুর্বর ছিল এবং যেখানে লক্ষ লক্ষ পোকামাকড় তাদের আশ্রয় তৈরি করেছিল। বন্যা পোকামাকড়কে ধুয়ে ফেলবে এবং নতুন পলি যোগ করবে। বন্যায় প্রচুর পরিমাণে মাছ জন্মে।
Flood-control measures should be taken up with utmost seriousness and urgency. If we allow floods to cause the damages, our country can never be developed. International help and cooperation may be sought for this purpose.
বন্যা-নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে এবং জরুরীভাবে গ্রহণ করা উচিত। বন্যাকে ক্ষয়ক্ষতি করতে দিলে আমাদের দেশের উন্নয়ন হবে না। এ জন্য আন্তর্জাতিক সাহায্য ও সহযোগিতা চাওয়া যেতে পারে।