👉Write an application to the Headmaster praying for a Transfer Certificate.
একটি বদলি শংসাপত্রের জন্য প্রধান শিক্ষকের কাছে একটি আবেদনপত্র লিখুন।
 |
| An application to the Headmaster of your school praying for a Transfer Certificate. |
The Headmaster
Motijheel Model High School
Dhaka
Subject : Prayer for a Transfer Certificate.
Sir,
I beg to state that my father who is a government servant has received an order of posting to Comilla, and for this our family is going to be shifted soon.
It is embarrassing for me to change my school at this stage, I cannot help moving with ny parents as I have no other alternatives to reside in Dhaka.
Under these circumstances, I shall be highly obliged if you kindly issue me the Transfer Certificate as early as possible. I am going to clear up all my outstanding dues and return the books borrowed from the school library.
I remain,
Yours obediently,
Rashed Hassan
বঙ্গানুবাদ :
প্রধান শিক্ষক
মতিঝিল মডেল হাই স্কুল
ঢাকা
বিষয় : ট্রান্সফার সার্টিফিকেটের জন্য প্রার্থনা।
স্যার,
আমি জানাতে অনুরোধ করছি যে আমার বাবা যিনি একজন সরকারী চাকুরীজীবী, তিনি কুমিল্লায় পোস্টিং অর্ডার পেয়েছেন এবং এর জন্য আমাদের পরিবার শীঘ্রই স্থানান্তরিত হতে চলেছে।
এই পর্যায়ে আমার স্কুল পরিবর্তন করা আমার জন্য বিব্রতকর, আমি কোনো পিতামাতার সাথে চলাফেরা করতে সাহায্য করতে পারি না কারণ ঢাকায় থাকার জন্য আমার অন্য কোনো বিকল্প নেই।
এই পরিস্থিতিতে, যদি আপনি দয়া করে আমাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব স্থানান্তর শংসাপত্র প্রদান করেন তবে আমি অত্যন্ত বাধ্য থাকব। আমি আমার সমস্ত বকেয়া পাওনা পরিশোধ করতে যাচ্ছি এবং স্কুল লাইব্রেরি থেকে ধার করা বইগুলো ফেরত দেব।
আমি বাধ্য থাকি,
আপনার বাধ্যতামূলকভাবে,
রাশেদ হাসান
⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸